С 15 апреля Узбекистан присоединился к Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов.
В результате этого гражданские документы, выданные на территории Республики Узбекистан, и представляемые на территории иного государства Гаагской конвенции, должны приниматься без заверения представительным органом принимающего государства, а должны иметь только Приложение, согласно пункту 4 Гаагской конвенции (так называемым апостиль).
Узбекские гражданские документы будут заверять апостилем следующие государственные органы:
- Министерство юстиции (акты гражданского состояния)
- Государственный экзаменационный центр для дипломов при министерстве при кабинете министров (документы об образовании)
- Генеральная прокуратура (документы по судебным и уголовным делам)
- Министерство иностранных дел (прочие документы)
Стоит отметить, что между Чешской Республикой и Республикой Узбекистан и дальше действует Соглашение о правовой помощи и правовых отношениях в делах гражданских, семейных и судебных с 2003 г., согласно статьи 13 которого "документы или их копии, которые были выданы на территории одной стороны участницы соглашения, оформленные в надлежащей форме или заверенные органом юстиции, равно как и непосредственно заверенные уполномоченным к тому лицом и утвержденные печатью выдающего органа, подлежат к принятию на территории другой стороны без других заверений". Вышеупомянутые чешские документы в Республике Узбекистан и соответственно узбекские документы в Чешской Республике ныне и далее принимаются без дополнительных заверений и не требуют апостилирования.
http://www.anons.uz
В результате этого гражданские документы, выданные на территории Республики Узбекистан, и представляемые на территории иного государства Гаагской конвенции, должны приниматься без заверения представительным органом принимающего государства, а должны иметь только Приложение, согласно пункту 4 Гаагской конвенции (так называемым апостиль).
Узбекские гражданские документы будут заверять апостилем следующие государственные органы:
- Министерство юстиции (акты гражданского состояния)
- Государственный экзаменационный центр для дипломов при министерстве при кабинете министров (документы об образовании)
- Генеральная прокуратура (документы по судебным и уголовным делам)
- Министерство иностранных дел (прочие документы)
Стоит отметить, что между Чешской Республикой и Республикой Узбекистан и дальше действует Соглашение о правовой помощи и правовых отношениях в делах гражданских, семейных и судебных с 2003 г., согласно статьи 13 которого "документы или их копии, которые были выданы на территории одной стороны участницы соглашения, оформленные в надлежащей форме или заверенные органом юстиции, равно как и непосредственно заверенные уполномоченным к тому лицом и утвержденные печатью выдающего органа, подлежат к принятию на территории другой стороны без других заверений". Вышеупомянутые чешские документы в Республике Узбекистан и соответственно узбекские документы в Чешской Республике ныне и далее принимаются без дополнительных заверений и не требуют апостилирования.
http://www.anons.uz
Комментариев нет:
Отправить комментарий